Recht, Ethik & Qualität

Schweigepflicht, FEM, Expertenstandards – das Deck für Kompetenzbereich IV, den fast jeder Prüfling unterschätzt.

die Schweigepflicht

„Auch gegenüber Angehörigen gilt die Schweigepflicht – ohne Einwilligung keine Auskunft.“

Englisch: confidentiality / professional secrecy

Telefonfalle in der Prüfung: „Der Sohn ruft an und fragt…“ → erst Identität und Einwilligung klären.

die Einwilligung / die Aufklärung

„Vor jeder Maßnahme hole ich die Einwilligung ein und erkläre, was ich tue.“

Englisch: consent / informed consent

Auch die tägliche Pflege braucht Zustimmung – Pflege gegen den Willen ist Körperverletzung.

die Körperverletzung

„Eine Maßnahme ohne Einwilligung erfüllt juristisch den Tatbestand der Körperverletzung.“

Englisch: bodily harm (legal term)

die freiheitsentziehende Maßnahme (FEM)

„Bettgitter, Fixiergurt und sedierende Medikamente können freiheitsentziehende Maßnahmen sein.“

Englisch: freedom-restricting measure / restraint

Legitimation: Einwilligung des einwilligungsfähigen Patienten ODER richterliche Genehmigung. Immer: mildestes Mittel, befristet, dokumentiert.

die richterliche Genehmigung

„Für die dauerhafte Fixierung braucht es eine richterliche Genehmigung.“

Englisch: court authorization

das mildeste Mittel

„Vor jeder FEM prüfen wir Alternativen – das mildeste Mittel zuerst.“

Englisch: least restrictive means

Alternativen benennen: Niederflurbett, Sensormatte, Sitzwache, Bewegungsangebote, Tagesstruktur.

die rechtliche Betreuung

„Der Betreuer entscheidet im Aufgabenkreis Gesundheitssorge mit.“

Englisch: legal guardianship

die Dokumentationspflicht

„Was nicht dokumentiert ist, gilt rechtlich als nicht gemacht.“

Englisch: documentation duty

Der Merksatz ist prüfungstauglich – plus: zeitnah, sachlich, mit Handzeichen dokumentieren.