Medikamente & Applikation

Von der 6-R-Regel bis zum BtM-Schrank – sicheres Medikamentenvokabular für Fachgespräch und Stationsalltag.

die 6-R-Regel

„Vor jeder Gabe prüfe ich die 6-R-Regel: richtiger Patient, richtiges Medikament, richtige Dosis, richtige Applikationsform, richtiger Zeitpunkt, richtige Dokumentation.“

Englisch: the six rights of medication administration

DER Standard-Prüfungspunkt beim Thema Medikamente – flüssig aufsagen können.

die Applikationsform

„Die Applikationsform steht auf der Anordnung: oral, subkutan oder intravenös.“

Englisch: route of administration

die ärztliche Anordnung

„Medikamente gebe ich nur nach schriftlicher ärztlicher Anordnung.“

Englisch: physician's order

Mündliche Anordnung nur im Notfall – wiederholen, dokumentieren, zeitnah gegenzeichnen lassen.

richten / das Medikamentenrichten

„Ich richte die Medikamente in Ruhe und lasse mich nicht unterbrechen.“

Englisch: to prepare/dispense medications

Störungsfreie Umgebung = Fehlerprävention. Doppelkontrolle bei Risikomedikamenten.

der Dispenser / der Wochendispenser

„Zu Hause nutzt Frau Ferraro einen Wochendispenser – der war zuletzt durcheinander.“

Englisch: pill organizer

die Nebenwirkung

„Ich kläre über mögliche Nebenwirkungen auf und beobachte gezielt.“

Englisch: side effect

die Wechselwirkung

„Johanniskraut hat gefährliche Wechselwirkungen mit vielen Medikamenten.“

Englisch: drug interaction

die Polypharmazie

„Bei acht Dauermedikamenten spricht man von Polypharmazie – ein Risiko im Alter.“

Englisch: polypharmacy

Geriatrie-Punkt: Polypharmazie → Sturzrisiko, Verwirrtheit, Wechselwirkungen. Medikationsreview anregen.